Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "rébellion de fujiwara no nakamaro" in English

English translation for "rébellion de fujiwara no nakamaro"

fujiwara no nakamaro rebellion
Example Sentences:
1.Under Empress Kōken, he held high-level positions in various ministries, but his promotion stagnated at this rank until Fujiwara no Nakamaro's rebellion in 764.
Du temps de l'impératrice Kōken, il occupe des positions de haut niveau dans les différents ministères mais sa promotion stagne à ce rang jusqu'à la rébellion de Fujiwara no Nakamaro en 764.
2.Nakamaro and others unsuccessfully plotted with Emperor Junnin against retired Empress Kōken and the monk Dōkyō resulting in a military confrontation known as Fujiwara no Nakamaro Rebellion.
Nakamaro et d'autres complotent en vain avec l'empereur Junnin contre l'impératrice retirée Kōken et le moine bouddhiste Dōkyō, résultant en une confrontation militaire connue sous le nom rébellion de Fujiwara no Nakamaro.
3.In Nakamaro's rebellion of 764, Matate supported the winning side of Empress Kōken, and was promoted to shō san-mi (正三位) and jutō-taishō and granted honors, second-class.
Lors de la rébellion de Fujiwara no Nakamaro en 764, Matate soutient le côté des vainqueurs de l'impératrice Kōken ce qui lui vaut d'être promu 正三位 (shō san-mi?) et jutō-taishō (ja) et de recevoir des honneurs de deuxième classe.
4.The Fujiwara no Nakamaro Rebellion (藤原仲麻呂の乱, fujiwara no nakamaro no ran) was a short-lived and unsuccessful Nara period military confrontation in Japan resulting from a power struggle between former Empress Kōken and the main political figure of the time, Fujiwara no Nakamaro from the powerful Fujiwara clan.
Rébellion de Fujiwara no Nakamaro La rébellion de Fujiwara no Nakamaro (藤原仲麻呂の乱, fujiwara no nakamaro no ran?) est une confrontation militaire de courte durée et infructueuse de l'époque de Nara de l'histoire du Japon, résultant d'une lutte de pouvoir entre l'ancienne impératrice Kōken et la principale figure politique de l'époque, Fujiwara no Nakamaro du puissant clan Fujiwara.
5.The Fujiwara no Nakamaro Rebellion (藤原仲麻呂の乱, fujiwara no nakamaro no ran) was a short-lived and unsuccessful Nara period military confrontation in Japan resulting from a power struggle between former Empress Kōken and the main political figure of the time, Fujiwara no Nakamaro from the powerful Fujiwara clan.
Rébellion de Fujiwara no Nakamaro La rébellion de Fujiwara no Nakamaro (藤原仲麻呂の乱, fujiwara no nakamaro no ran?) est une confrontation militaire de courte durée et infructueuse de l'époque de Nara de l'histoire du Japon, résultant d'une lutte de pouvoir entre l'ancienne impératrice Kōken et la principale figure politique de l'époque, Fujiwara no Nakamaro du puissant clan Fujiwara.
Similar Words:
"rébellion de buckingham" English translation, "rébellion de dantzig" English translation, "rébellion de dorr" English translation, "rébellion de francis lovell et des frères stafford" English translation, "rébellion de fujiwara no hirotsugu" English translation, "rébellion de guanqiu jian et wen qin" English translation, "rébellion de hagi" English translation, "rébellion de heiji" English translation, "rébellion de hōgen" English translation